Van Engeland tot Rusland

De held, een jonge man, vertelt over zijn reizen naar het buitenland. We kennen zijn naam of leeftijd niet. We weten alleen dat Engeland de uiterste grens van zijn reis was, daar zei hij bij zichzelf dat het tijd was om terug te keren naar het vaderland en ging aan boord van een schip dat naar Londen ging in Londen. Het schip passeerde snel de Theems, en nu was de zee al zichtbaar toen de wind veranderde en moest het schip stoppen in afwachting van een gunstige wind tegen de stad Grevsend.

Lied van een onbekende jeugd op het eiland Borngolm

Onze held ging samen met de kapitein aan land, ze liepen, keken naar de zee. De aanblik van de zee begon de held te kalmeren, toen plotseling de takken van een boom boven zijn hoofd trilden. Hij keek en zag een jonge man, mager, bleek, lusteloos, in de ene hand hield hij een gitaar, de andere scheurde de lakens van een boom. Met vaste ogen keek de jongeman naar de zee, de laatste straal van een stervend leven straalde erin. En hoewel de jongeman op een steenworp afstand van de held stond, zag of hoorde hij niets; zijn hele verschijning uitte verdriet. De jonge man zuchtte, liep weg van de boom, ging op het gras zitten, begon gitaar te spelen en zong een droevig lied in het Deens. Het lied sprak over de natuur, zegenende liefde en over menselijke wetten die haar veroordelen; over de trouw van de gevoelens die de natuur zelf schenkt: 'O Borngolm, mijn ziel streeft naar jou ... voor altijd ben ik verwijderd door mijn ouderlijke eed van je kusten. Leef je, O Leela, of je hebt je leven in de golven beëindigd ... 'De held wilde naar de jongeman rennen, hem troosten, maar toen nam de kapitein zijn hand en zei dat er een gunstige wind waaide en hij moest gaan. Ze gingen aan boord en de jonge man gooide een gitaar en zorgde voor hen.

Landing op het Deense eiland Borngolm

De kust van Engeland verdween, het schip ging de open zee in. Al snel beroofde een wrede aanval van zeeziekte de held van gevoelens, hij lag daar zes dagen zonder geheugen en werd pas op de zevende dag wakker en ging aan dek. Er was een zonsondergang, het schip vloog met volle zeilen, op verschillende afstanden wapperden veelkleurige vlaggen en aan de rechterkant werd iets dat op aarde leek zwart. Op de vraag van de held antwoordde de kapitein dat ze de Sound, de kusten van Zweden, waren gepasseerd en dat aan de rechterkant het Deense eiland Borngolm zichtbaar is - een gevaarlijke plek voor schepen; als de avond valt, gaat het schip voor anker. “Het eiland Borngolm! - onze held herinnerde zich het lied van een vreemde. 'Zal ik ooit zijn verhaal kennen, zijn geheim?' Ondertussen bracht de wind het schip rechtstreeks naar het eiland: formidabele kliffen gingen open, het leek onneembaar. Maar toen ging de zon onder, de wind ging liggen, het schip liet het anker vallen. Toen de jongeman hoorde dat er vissershutten in de buurt van de kust zijn, vroeg hij de kapitein om een ​​boot om met een paar zeilers naar het eiland te gaan. De kapitein gaf toe aan aanhoudende overtuiging en gaf de boten, met de voorwaarde dat iedereen 's ochtends vroeg naar het schip zou terugkeren.

Boten veilig aangemeerd, ze werden opgewacht door vissers, onbeleefde en wilde mensen, maar niet sluw en niet slecht. Nadat de vissers hadden vernomen dat de aankomsten het eiland willen verkennen en de nacht willen doorbrengen, nodigden ze hen bij hen uit. Aangekomen in de groene vallei waar de vissershutten zich bevonden, liet onze held de zeilers daar achter en ging hij wandelen met een 13-jarige jongen als gids.

Kasteel op het eiland

De scharlaken zon verlichtte de torens van het oude kasteel. De jongen kon niet zeggen van wie het kasteel was, hij zei alleen dat niemand daarheen gaat en niemand weet wat daar aan de hand is. De held ging naar het kasteel, omringd door een gracht en een hoge muur. De poorten waren op slot, de bruggen gingen omhoog. De jongen was bang en vroeg om terug te gaan, maar de held luisterde niet naar hem, overweldigd door nieuwsgierigheid. Het werd nacht en plotseling klonk er een stem en de echo herhaalde het. De jongen beefde van angst. Een minuut later klonk er weer een stem: "Wie is het?" De jongeman antwoordde dat hij een vreemde was en vroeg om onderdak in de muren van het kasteel voor de nacht. Geen antwoord, maar een paar minuten later kwam de ophaalbrug naar beneden, de poorten gingen open en een lange man in het zwart ontmoette een jonge man om hem naar het kasteel te brengen. De held keerde terug, maar de gidsjongen was al weggelopen; de poort sloeg achter de rug van onze held, de brug rees.

Kasteeleigenaar

Via de overwoekerde binnenplaats naderden ze een enorm huis waarin een licht scheen. Overal was het somber, leeg en verwaarloosd. De man zei geen woord. Ze liepen door verschillende gangen en kwamen in een kleine kamer, in de hoek waar een grijze man zat. Hij keek verdrietig naar de jongeman, gaf hem een ​​zwakke hand en begroette hem, en toen begon hij te informeren naar gebeurtenissen in de wereld: 'Zeg me, heerst er liefde op de wereld? Rookt wierook op de altaren van deugd? ' 'Het licht van de wetenschappen', antwoordde de held, 'verspreidt zich steeds meer, maar er stroomt nog steeds menselijk bloed over de aarde, de tranen van de ongelukkige stromen, prijzen de naam van deugd en debatteren over de essentie ervan.' Toen hij hoorde dat de vreemdeling Russisch was, zei de oude man dat de oude bewoners van de eilanden Rügen en Borngolm Slaven waren. Maar de Russen waren de eersten die het christendom leerden, terwijl de bewoners van de eilanden lange tijd heidenen bleven. De oudste sprak interessant over de geschiedenis van de noordelijke volkeren, en de held verwonderde zich over zijn geest en welsprekendheid; maar na een half uur stond de oude man op en wenste hem een ​​goede nacht. De dienstknecht leidde de jongeman naar een grote kamer, opgehangen met wapens en harnassen. Er stond een bed in de hoek. De bediende vertrok zonder een woord te zeggen.

De jonge man ging op het bed liggen en begon na te denken over het kasteel, over de eigenaar ervan, en herinnerde zich de trieste vreemdeling met de gitaar. 'S Nachts droomde onze held van ridders die woedend waren over zijn komst en een vreselijke draak. De held werd wakker en voelde de behoefte aan frisse lucht en ging naar het raam. Bij het raam zag ik een kleine deur en ging de tuin in.

Mystery Cave Prisoner

De nacht was helder, maanlicht. Een lange steeg leidde hem naar de rozemarijnstruiken, waarachter een zandheuvel stond. Op de heuvel zag de held een nauwe ingang naar de grot. De jonge man ging de grot binnen, in de diepte waarvan hij een ontgrendelde ijzeren deur zag. Buiten de deur brandde een pictogramlamp achter de ijzeren staven en in de hoek op een rieten bed lag een jonge, bleke vrouw in een zwarte jurk. Ze sliep en vertoonde belichaamd verdriet. Onze held begon haar te onderzoeken: 'Welke barbaarse hand heeft je het daglicht ontnomen? Hij dacht. 'Echt voor een zware misdaad?' Maar je gezicht, maar mijn hart verzekert me van je onschuld! ' En toen werd de vrouw wakker en was verbaasd, kwam uit bed, ging naar de bars, maar sprak geen woord. De held vroeg of zijn hulp nodig was. Na een korte pauze antwoordde de vrouw resoluut dat niemand haar lot kon veranderen. Ze zei: 'Als hij je stuurde - degene wiens verschrikkelijke vloek mijn oren rammelt - zeg hem dat ik dag en nacht lijd, dat tranen mijn melancholie niet verzachten, dat ik zonder morren de conclusie draag dat ik hem zal sterven teder, ongelukkig ... 'Toen liep ze weg van de tralies, knielde neer en bedekte haar gezicht met haar handen. Een minuut later keek ze naar de jongeman, hun ogen ontmoetten elkaar en de held dacht dat de vrouw iets belangrijks van hem wilde leren. Hij wachtte op een vraag, maar de vraag stierf op haar bleke lippen. Ze gingen uit elkaar...

Bij het verlaten van de grot sloot de held de deur niet zodat de schone lucht de gevangenis binnenkwam voor de ongelukkigen. Dawn alela in de lucht; Onze held had spijt van de gevangene en ging onder de takken van een eik liggen en viel in slaap.

Hij sliep ongeveer twee uur en hoorde bij het ontwaken de woorden: 'De deur staat open, de vreemdeling is de grot binnengegaan.' De jonge man deed zijn ogen open en zag een oude man op een bank zitten; naast hem stond een bediende. De held kwam naar hen toe en de oudste keek hem streng aan, maar stond toen op en schudde zijn hand. Ze liepen het steegje in, en toen keek de oudste de held slim aan en vroeg: 'Heb je haar gezien?' De jongeman antwoordde dat hij hem had gezien, maar niet wist wie ze was en waar ze voor leed.

'Je herkent het', antwoordde de oudste. - En je hart zal vergoten worden van bloed. En je vraagt, waarvoor de hemel de hele kelk van woede uitstortte op de oude man die van deugd hield. - En de oudste vertelde een vreselijk verhaal, en onze held ontdekte het geheim van de Grevisend-vreemdeling - een vreselijk geheim!

Terugkeer van de held naar het schip

Matrozen wachtten op de held aan de poorten van het kasteel. Ze keerden terug naar het schip, tilden de zeilen en Borgolm verdween uit hun ogen. In een bedroefde bedachtzaamheid stond de held op het dek, hij keek naar de lucht en de wind blies zijn traan in de zee.

Het mysterie van het eiland Borgolm wordt bekend bij de held, maar blijft onbekend bij de lezer ...