Op een dag kwam een zekere Zhang Yu langs Lishan Mountain. Hij herinnerde zich het verhaal van soeverein Xuanzong, de mooie Yang Taizhen en commandant An Lushan. Gedichten die hij zelf heeft ontwikkeld
Bracht de nacht door op de binnenplaats. Het zat op de een of andere manier vaag in mijn hart. Nauwelijks ingedommeld verschenen er twee boodschappers in het geel aan het bed. Ze kwamen naar zijn zin. Een haalde er een zilveren haak uit en doorboorde de borst van de slapende man. Zhang Yu voelde geen pijn. Een moment - en Zhang Yu ging uit elkaar: de een levenloos liggend op het bed, de ander volgde de boodschappers.
Op aanhoudend onderzoek antwoordde Zhang Yu hem dat hij was uitgenodigd voor de first lady van het land van de onsterfelijken op het eiland Penglai, Yang Taizhen, en dat de reden hiervoor lag in zijn gedichten die hij schreef over de berg Lishan.
Het paleis waar ze aankwamen was werkelijk prachtig. Maar nog mooier was de maagd zelf. Samen baadden ze in de warme lente en begonnen toen te feesten en te praten. Zhang vroeg het meisje naar de oudheid, naar soeverein Xuanzong, commandant An Lushan. Het bleek dat de soeverein een hemelse, rechtvaardige man werd en naar het beeld van een rechtvaardige taoïst tegenwoordig op aarde leeft.
Zhang Yu kon zijn ogen niet van het meisje afhouden, zijn passie laaide op door wijn. Maar hoeveel hij ook probeerde het hemelse meisje te benaderen, er kwam niets van terecht - alsof duizenden touwen hem op zijn plaats hielden. Zoals ze zeggen, niet het lot! De schoonheid, die zijn verdriet voelde, beloofde hem een nieuwe ontmoeting in twee eeuwen. Als teken van locatie presenteerde ze een doos met honderd wierook.
De dienstknecht bracht de gast uit het paleis. Zodra de poort voorbij was, duwde hij Zhang Yu met zoveel kracht dat hij op de grond stortte - en alsof hij wakker werd. Alles wat er gebeurde, leek een droom. Maar ernaast stond een doos wierook. De geur was goddelijk.
De volgende dag schreef Zhang Yu op het Warm Spring Post Station gedichten over de muur over zijn buitengewone reis aan de muur. Na een tijdje in een woestijnveld gaf een herdersjongen hem een brief van een goddelijk meisje. Ik las het - en nog meer bedroefd. Zo is het verhaal.