Dit verhaal is opgenomen in de reeks verhalen “Avonden op een boerderij bij Dikanka”, opgenomen en opnieuw verteld door de gastvrije imker Rudym Panko. De zeer korte inhoud is nodig voor de student, omdat de Oekraïense folklore moeilijk te begrijpen is en het geen kwaad kan om de belangrijkste gebeurtenissen in het werk verder te verduidelijken. om de plot te begrijpen en te onthouden.
(275 woorden) Op kerstnacht, wanneer een maand net is opgevaren in de hemel, en jonge mensen verzamelen zich in kerstliederen, steelt de duivel een maand uit de lucht. Tegelijkertijd komt de smid Vakula naar de dochter van de Kozakkenkopvoorn Oksana. Ze daagt het verliefde paar uit en zegt dat ze met hem zal trouwen, als ze maar kleine stekjes krijgt zoals de koningin zelf.
Een geërgerd stel gaat naar huis. En thuis neemt Vakula's moeder, de heks van Solokh, om de beurt een duivel, een plattelandshoofd, een klerk en vervolgens de vader van Oksana Chub. Bang voor het hoofd kruipt de duivel in een van de tassen op de vloer van de hut. Het hoofd verstopt zich in dezelfde tas, met de komst van de klerk. De klerk bevindt zich ook al snel in een tas vanwege Chub. En met de komst van Vakula stapt Chub ook in de tas. Vakula haalt de tassen uit de hut, merkt niet hoe ernstig ze zijn, maar ontmoet Oksana met een menigte kerstliederen en gooit alles behalve de lichtste. Hij rent naar Puzaty Patsyuk, van wie wordt gezegd dat hij verwant is aan de duivel. Omdat hij niets van Patsyuk heeft bereikt, is de ongelukkige smid weer op straat en springt de duivel op hem uit de tas. Vakula heeft hem gekruist en beveelt de boze geesten om hem naar de keizerin naar Petersburg te brengen. Ondertussen worden Chub, de klerk en het hoofd geselecteerd uit de tassen.
Vakula, eenmaal in Sint-Petersburg, overtuigt de Kozakken van Zaporozhye om hem mee te nemen naar een afspraak in het Tsaritsyn-paleis. Daar vraagt hij Catherine om haar koninklijke schoenen en nadat hij ze heeft ontvangen, gaat hij snel naar huis.
Er zijn al geruchten op de boerderij dat Vakula zelfmoord heeft gepleegd door verdriet en waanzin. Oksana komt hiervan te weten, kan niet de hele nacht slapen en 's ochtends de altijd vrome smid niet in de kerk zien, beseft ze dat ze van hem houdt.
Vanwege vermoeidheid sliep Vakula in de kerkdienst en als hij wakker wordt, gaat hij met kleine vlinders met Oksana trouwen. Chub geeft toestemming, net als zijn dochter, die geen schoenen meer nodig heeft.
Recensie: Net als alle werken van Gogol is 'The Night Before Christmas' niet verstoken van mystieke thema's. Liefde, die soms wordt geholpen of wordt belemmerd door onreine macht, blijft het hoofdthema van bijna elk verhaal in deze cyclus. En dit alles tegen de achtergrond van het leven van de Oekraïense boerderij, met een onschatbare smaak. En voor een nauwkeurigere beeldoverdracht - echt Gogol's vocabulaire, met "sprekende" namen en populaire spreektaal.