: Ouders verbergen een jonge man die in Afrika heeft gevochten en staan hem niet toe met mensen te communiceren. Sherlock Holmes komt erachter dat de jonge man ten onrechte als melaatse wordt beschouwd en brengt een dokter naar hem toe die wordt genomen om hem te genezen.
De gepensioneerde militaire officier Mr. James Dodd wendt zich tot Sherlock Holmes. Tijdens zijn dienst in het leger raakte hij bevriend met Godfrey Emsworth, de enige zoon in de familie. In een van de veldslagen raakte Godfrey gewond en werd naar een ziekenhuis gestuurd. Eerst correspondeerden vrienden, maar toen brak de correspondentie af. Mr. Dodd wendde zich tot Godfrey's ouders. Zijn vader, kolonel Emsworth, schreef een onbeleefd antwoord waarin hij meedeelde dat Godfrey op wereldreis was gegaan en niet eerder dan over een jaar zou terugkeren. Meneer Dodd beantwoordde dit antwoord niet; hij schreef naar Godfrey's moeder en zij nodigde hem uit om hen te bezoeken. Aangekomen bleef de heer Dodd doorvragen, maar kreeg geen antwoord.
'S Avonds kwam een butler zijn kamer binnen, die zich begon af te vragen hoe Godfrey vocht. Hij en zijn vrouw hebben een jonge man opgevoed en hem als een zoon behandeld. In het gesprek sprak de butler over zijn jonge meester als een dode man en liet doorschemeren dat het beter zou zijn als hij stierf. Ineens zag meneer Dodd Godfrey met een dood wit gezicht.
Mr. Dodd besloot het landgoed te onderzoeken.In een van de vele gebouwen ontmoette hij een man met een baard die, toen hij hoorde dat Mr. Dodd een vriend van Godfrey was, voelde dat Godfrey was vertrokken. Toen zag meneer Dodd Godfrey in het raam van het gebouw. De verschijnende kolonel Emsworth liet duidelijk doorschemeren dat de dichtstbijzijnde trein naar Londen spoedig zou vertrekken. Nadat hij ruzie met hem had gemaakt, vertrok meneer Dodd en vraagt nu de grote detective om hulp.
Een paar dagen later vertrok Sherlock Holmes met Mr. Dodd en zijn kennis naar Emsworth Manor. Aangekomen opent een butler. Holmes merkt meteen op dat hij leren handschoenen in zijn handen heeft met een karakteristieke teergeur.
Als de kolonel hoort over de bezoekers, wil hij de politie bellen en de ongenode gasten verdrijven, maar de grote detective laat hem een stuk papier zien waarop iets staat geschreven en meneer Emsworth leidt de gasten naar Godfrey.
Het gezicht van de jonge man is vervormd door witte vlekken en de man met de baard die in de buurt van Godfrey is, verbiedt hem te naderen. Godfrey raakte gewond in Afrika, werd in het ziekenhuis opgenomen voor melaatsen en werd daar besmet. Nu woont hij thuis in volledige isolatie onder toezicht van een arts.
De grote rechercheur realiseerde zich onmiddellijk dat Godfrey ergens ziek van was en daarom verborgen ze hem, en toen hij hoorde van zijn witte huidskleur, realiseerde hij zich dat het melaatsheid was, die hij op een stuk papier schreef. Hij bracht een gespecialiseerde dermatoloog mee die de patiënt wil onderzoeken.
Uit een onderzoek blijkt dat de jongeman geen melaatsheid heeft, maar een andere huidziekte die niet besmettelijk is en weliswaar moeilijk te genezen is.