: Bij de bankier proberen ze als garantie het diadeem links te stelen en een tand af te breken. Hij wordt gevonden door Sherlock Holmes, die ontdekt dat de ontvoering is georganiseerd door een fraudeur die de nicht van de bankier heeft verleid.

Bankier Alexander Holder neemt contact op met Sherlock Holmes. Een Engelse senior die dringend geld nodig had, liet hem een ​​belofte van een beryl diadeem na, een nationale schat. De kostprijs van het juweel is minstens tweemaal de lening. Het diadeem bevat dertien tanden en negenendertig grote beryls, drie op elke tand.

Uit angst om zoiets in een bankkluis te bewaren, nam Holder het mee naar huis en sloot het op in een bureau in de kamer naast zijn slaapkamer. Er zijn vier dienstmeisjes in het huis van de bankier. Drie werken al lang en hun eerlijkheid staat buiten kijf. De vierde, Lucy, werkt onlangs. Ze handelde uitstekend en kon haar taken goed aan. Pretty Lucy heeft veel fans, maar verder is ze een heel behoorlijk meisje. Holder zelf is weduwnaar en heeft een enige zoon, Arthur. De jongeman voldeed niet aan de verwachtingen van zijn vader, hij wast geld in kaarten en bij de races. Hij probeerde verschillende keren uit deze cirkel te komen, maar zijn vriend, Sir George Burnwell, heeft een slechte invloed op Arthur en brengt hem telkens weer op hetzelfde pad.Ook in huis is het nichtje van Holder, Mary. Na de dood van haar vader werd het meisje volledig met rust gelaten en Holder nam haar mee naar hem. Mary is Holder's rechterhand, het zonlicht in huis. Arthur is hopeloos verliefd op haar, hij heeft Mary al twee keer gevraagd met hem te trouwen, maar ze weigerde. Mary, evenals Holder, keurt Arthur's vriendschap met Sir George niet goed, omdat ze gelooft dat deze persoon niet te vertrouwen is.

Na de lunch, toen Lucy de kamer al had verlaten, vertelde Holder Arthur en Mary over het diadeem. Arthur was verrast dat haar vader haar op het bureau had gezet, in de overtuiging dat het gemakkelijk te openen was. Hij vroeg zijn vader om geld, maar werd geweigerd.

Voordat Holder naar bed ging, liep hij door het huis. Hij zag Mary het raam in de woonkamer sluiten. Mary klaagde over Lucy, bij wie een fan kwam. Halder, 's nachts bijna wakker, hoorde voetstappen in de volgende kamer. Hij rende ernaartoe en zag een blootsvoets Arthur in broek en overhemd. Arthur hield een diadeem vast waarin één tand met drie stenen ontbrak. Hij ontkende de diefstal, maar legde niet uit waarom hij 's nachts in de kamer belandde. Mary rende naar het geluid en viel flauw. Holder belde de politie. Ze doorzochten het hele huis, maar vonden de ontbrekende tand niet. Arthur werd gearresteerd en Holder besloot de hulp in te roepen van de grote detective.

Na het verhaal te hebben gehoord, is Holmes geneigd te denken dat Arthur onschuldig is, anders zou hij een excuus hebben verzonnen en niet zwijgen. En als Arthur de tand brak, waar verbergde hij hem dan zodat niemand hem kon vinden?

Holmes komt aan bij het huis van de bankier. Dodelijk bleke Mary gelooft dat Arthur onschuldig is. Ze suggereert dat Lucy de schuldige is, die een gesprek over een diadeem hoorde en samen met haar groenteman diefstal pleegde.

Holmes onderzoekt de diadeem. Als Arthur een tand in huis brak, zou er een vreselijke scheur klinken.Na het gebied rond het huis te hebben onderzocht, nodigt Holmes Holder uit om morgen langs te komen. De rest van de dag verdwijnt Holmes ergens, verkleed als een landloper.

De volgende dag arriveert Baker in Baker Street. De bankier heeft een nieuw ongeluk. Mary verdween 's nachts. Op het briefje dat ze achterliet, staat dat ze haar oom veel verdriet heeft bezorgd en niet in zijn huis kan blijven.

Holmes retourneert de ontbrekende tand tegen een vergoeding aan de bankier en eist zijn excuses aan zijn zoon voor de beschuldiging van diefstal. Mary heeft diefstal gepleegd voor Sir George Burnwell, met wie ze verliefd was. Aangekomen in het House of Holders, fascineerde Sir George, een van de gevaarlijkste onderwerpen, een speler, een beruchte schurk, het meisje, ze zagen elkaar bijna elke dag. Die avond vertelde Mary Sir George over het diadeem en hij haalde haar over om het juweel te stelen. Oom Mary zei dat dit een fan was van Lucy. Arthur, die zich zorgen maakte over gedachten aan schulden, sliep die nacht niet en hoorde voetstappen. Hij keek de gang in en zag Mary met een diadeem in zijn handen. Ondergedoken keek hij toe hoe Mary iemand het juweel door het raam gaf. Arthur stormde de straat op en haalde Burnwell in. Tussen hen brak een gevecht uit waarbij een tand brak. Op het moment dat Arthur het diadeem wilde plaatsen, kwam zijn vader binnen. Bang om zijn geliefde meisje te ontmaskeren, zweeg Arthur, maar hij wilde ook niet de schuld op zich nemen.

Holmes onderzocht de grond bij het huis en vond sporen van Arthur's blote voeten, bloeddruppels en sporen van iemands schoenen. Het is onwaarschijnlijk dat Arthur de dienstmeisjes zou beschermen, maar hij werd niet uitgeleverd aan Mary. Wetende dat Mary zelden voorkomt in de samenleving, en Sir Burnwell vaak het huis binnenkomt, suggereerde de grote detective dat hij het was die Mary tot diefstal sloeg.Nadat hij zich had vermomd als een zwerver, kwam Holmes naar Burnwells huis en hoorde van de bedienden dat hij aan de vooravond van hun meester zijn hoofd brak. Holmes nam zijn laars en zorgde ervoor dat het zijn voetsporen waren bij het huis van de bankier. Holmes had beloofd geen strafprocedure in te stellen en nam de ontbrekende tand.