In de "liefdesdorpen", dit paradijs van liefde voor onnozele mensen, kan de zee van passie niet worden opgeschept. In de leuke wijk zit Sonezaki altijd vol met vrolijke gasten, ze blaffen liedjes, trekken gezichten, imiteren hun favoriete acteurs, dansen en bespotten. Uit alle leuke huizen hoor je rollende muziek, grappige busting van de Shamisen. Hoe hier weerstand te bieden en niet te gaan. Een andere vrek wil binnenkomen, maar is bang om al zijn geld te verliezen. Maar de dienstmaagden slepen de gasten met geweld mee. Zo iemand zal het huis van plezier binnengaan en daar zal hij worden opgeleid, voor de gek gehouden, voor de gek gehouden, zijn portemonnee zal geschokt zijn. Mombi vieren hier vooral een leuke vakantie! Dat is de reden waarom de gasten zichzelf belachelijk maken, erom lachten, en de getters het alleen nodig hebben, de zachte gast is de gembergast.
Tussen de bloemen van de vrolijke wijk verscheen een andere mooie bloem - een zekere Kokharu, ze ruilde haar lichtgewicht gewaad in voor een feestelijke outfit van getters. Haar naam is vreemd - Koharu - Little Spring, het voorspelt ongeluk, betekent dat hij in de tiende maand van het jaar zal sterven en alleen trieste herinneringen zal achterlaten. Kokharu werd verliefd op papierhandelaar Jihei, een glorieuze jongeman, maar de eigenaar van het huis van liefde kijkt waakzaam naar het heteroseksueel, geeft haar geen stap om te stappen, en weer een rijke koopman, Taehei, wil het meisje kopen en haar ver, ver weg, naar Itami brengen. Alle rijke gasten verlieten Kotaru, ze zeggen allemaal vanwege Jihe, ze houdt te veel van hem.
Een kronkelende monnik dwaalt rond in de vrolijke wijk, toont een bonsu, een clownesk kleed op hem, een menigte mensen die hem volgen, rennen, schreeuwen, en hij vertelt allerlei grapjes: over gevechten, over gekke mensen die uit liefde zelfmoord hebben gepleegd. Hij zingt voor zichzelf over zelfmoorden en is niet bang voor zonde. Kokharu gehoorzaamde hem en toen ze haar vijand Tahei zag, verdween ze snel in het theehuis. Maar Tahei haalde haar in en zwaaide met een dikke tas met gouden munten voor haar neus en begon te eren waar de kwaadaardige Koharu en de ellendige koopman Jihei op stonden: ze zeggen dat zijn kameraad louche is en dat zijn gezin klein en klein is. Tahei is rijk, Tahei durft, hij zal iedereen overbieden, niemand kan hem weerstaan. Maar Jihei verloor zijn verstand, werd verliefd op schoonheid, maar er is geen geld! Alle rijkdom is kladjes, kladjes, papierafval, en hij is zelf een lege peul. Dus Taehei schepte op, en hier - kijk! - bij de poort een nieuwe gast - een belangrijke samurai met twee zwaarden, kort en lang, onder de luifel van een hoed - zwarte ogen. Tahei ging onmiddellijk terug, zeggen ze, hij is een stadsman, droeg nooit een zwaard en rende liever zo snel als hij kon. Maar de samurai is niet blij, hij verscheen op een date met een mooie vrouw, en ze is verdrietig, verdrietig en er moet voor haar worden gezorgd alsof ze aan het bevallen is, en de meid onderzocht hem zorgvuldig in het licht van een lantaarn. En Koharu, die in tranen uitbarstte, begon de samoerai te vragen of de dood gemakkelijker is - van het zwaard of van de strop. Hier is een vreemd meisje! - dacht de samoerai, en alleen een aantal dronken glazen met wijn gaven hem een opgewekt humeur.
En de hele stad Osaka bloeit, er is een gong, een beroering van alle kanten, Jihei is verliefd op de mooie Kokharu, en de eigenaren bemoeien zich ermee, proberen ze uit elkaar te scheuren, omdat zulke liefde een direct verlies is voor een vrolijk huis, rijke gasten verspreiden zich als bladeren in de herfst. Op een ongelukkig moment was hun liefde geboren. Maar geliefden zwoeren minstens één keer om elkaar te ontmoeten voor de dood.
'S Nachts slaapt Jihei niet, dwaalt door de straten bij het theehuis, wil Kohara zien, zijn hart is vol angst voor haar. En dan ziet hij haar in het raam, ze praat met een samoeraigast, haar gezicht is mager, verdrietig, bleek. Samurai is ongelukkig, het is moeilijk om tijd door te brengen met een verliefd meisje. Hij begrijpt dat de geliefden besloten samen te sterven en overtuigt het meisje om zijn voornemen op te geven en biedt geld aan - maar liefst tien goud. Maar Koharu antwoordt de gast dat ze niet geholpen kunnen worden, ze moet de wrede meesters nog vijf jaar dienen, en dan zijn er nog andere gevaren - een rijke man kan haar verlossen. Het is dus beter om samen te sterven, omdat zo'n leven beschamend is. Maar de dood is verschrikkelijk, het maakt bang, en hoe mensen zullen beginnen te lachen om haar dode, misvormde lichaam. Er is ook een oude moeder in een ver dorp ... Ah, nee, alleen dat niet, laat me niet sterven, goede heer. Koharu huilt, haar tegengestelde kwelling kwelt haar ziel. Jihei hoort dit allemaal en wordt woedend: 'Oh, je bent een corrupte vos! De beruchte leugenaar! ' en knarst zijn tanden. En Geter vraagt, smeekt de samoerai om haar te beschermen, redde haar van de trotse Jihe, om haar te helpen zich voor hem te verbergen. Jihei kan het niet uitstaan en slaat met zijn zwaard op het raam, hij bereikte Koharu's borst niet, maar verwondde zijn hart - ze herkende haar hand en mes. De samurai sprong meteen op, pakte Jihei vast, bond hem vast en bond hem met een stevig koord aan het huis. Hij greep Koharu in een armvol en verdween achterin het huis. Ji-hei bleef beschamend, als een inbreker of een landloper. Tahei verschijnt en begint de tegenstander te verwijten, er breekt een gevecht uit tussen hen. Toeschouwers verzamelen zich, ze lachen, schreeuwen, zeuren. Een samurai springt eruit, Tahei rent weg, een samurai zet zijn hoed af - dit is de oudere broer van Jiro Magoemon. Jiro in horror: "Schaam me!" Magoemon stelt zijn broer gerust, je ziet wat je geliefde is, je houdt twee jaar van haar en weet het niet, en ik keek meteen in de diepte van haar zwarte ziel. Ze is een das en je hebt twee prachtige kinderen, een grote winkel en je verpest alleen het bedrijf vanwege het corrupte meisje. Je vrouw en mijn zus worden door jou gekweld en haar ouders huilen en willen haar dochter uit schaamte mee naar huis nemen. Maar nu ben ik niet door iedereen een gerespecteerde samurai, maar een hansworst in een processie op vakantie. Jihei herhaalt hem: uit woede zonk mijn hart, ik heb zoveel jaren besteed aan deze sluwe vos, mijn kinderen en mijn vrouw verwaarloosd, en nu bekeer ik me bitter. Hij pakt brieven met geloften en gooit Kohara in het gezicht, en als antwoord gooit ze zijn berichten naar hem. En dan valt er een andere brief uit, die zegt: "Van mevrouw Sun, de vrouw van een papierhandelaar." Koharu wil de brief uit de handen van de samoerai halen, maar hij geeft hem niet terug en leest rustig de brief. Vervolgens kondigt hij plechtig aan dat hij dit geheim zal houden; Koharu is hem dankbaar. Woedend Jihei slaat Koharu, ze is gevuld met tranen. Broers worden verwijderd. Koharu huilt alleen. Dus of ze nu trouw is aan haar geliefde of niet, het geheim zit vervat in de brief van Jihei's vrouw, maar de samoerai houdt strikt een geheim.
Jihei dommelt in zijn winkel, zijn vrouw O-san regelt schermen en beschermt haar man tegen de harde wind. Rond de kinderen, bedienden en dienstmaagden. Magoemon en de moeder van twee broers naderen de winkel. Jihei werd snel wakker en deed alsof hij niet sliep, maar, zoals het voor de handelaar zou moeten zijn, controleerde hij de rekeningen. Magoemon haalt uit naar Jihei. De boef, een leugenaar, bedroog hem, bedacht opnieuw een mooie hetero, gooide haar brieven erom en hij zou haar verlossen uit een slecht huis. Jihei weigert, zeggen ze, de rijke Tahei wil het kopen, maar hij niet. De vrouw komt op voor haar man, natuurlijk is hij dit niet, maar een heel ander persoon, zoals je weet, bijt Tahei niet in geld. En Jihei geeft zijn familieleden een schriftelijke gelofte volgens alle regels op heilig papier om voor altijd met Koharu te breken. Als het liegt, dan zullen alle goden straf op hem neerleggen: de Grote Brahma, Indra, vier hemelse vorsten, Boeddha en bodisattva's. Iedereen is blij en gelukkig, de vrouw van O-San verheugt zich: nu heeft ze een vaste belofte in handen van haar man. Familieleden vertrekken en Jihei valt op de grond, trekt een deken over zichzelf en huilt. De vrouw berispt hem, ze is het beu om alleen in het nest te blijven, als een praterei. Jihei huilt niet vanwege liefde voor Kohar, maar vanwege haat voor Tahei, die haar wist te verleiden en nu verlost en haar meeneemt naar zijn verre dorp. Maar Koharu beloofde hem nooit met een rijke man te trouwen, maar beter zelfmoord te plegen. Hier is O-San bang en begint te schreeuwen dat hij bang is: Koharu zal zeker zelfmoord plegen, en de straf hiervoor zal op O-San komen te liggen. Het was tenslotte O-San die Geter een brief schreef en haar smeekte haar echtgenoot te scheiden, omdat er kleine kinderen zouden sterven en de winkel failliet zou gaan. En Koharu schreef als antwoord: "Hoewel mijn geliefde mij dierbaarder is dan het leven, weiger ik het, omdat ik een onvermijdelijke plicht gehoorzaam." Ja, wij vrouwen, eenmaal verliefd, veranderen nooit onze gevoelens. Ji-hei is vreselijk bang, hij realiseert zich dat zijn geliefde zeker zijn leven zal beëindigen. Echtgenoten zijn gevuld met tranen, waar ze zoveel geld kunnen krijgen om Kohara te kopen. O-San haalt zijn spaargeld tevoorschijn - alles wat ze heeft is vierhonderd momme. Maar dit is niet genoeg, er worden nieuwe outfits, mouwloze jassen, een zwarte kimono met emblemen gebruikt - dingen die O-San dierbaar zijn, nagelaten, niet gedragen. Laat ze nu allemaal niets te dragen hebben, maar het belangrijkste is om Koharu en de goede naam van Jihei te redden. Maar nadat ze Kohara heeft gekocht, waarheen je haar moet leiden, omdat je nergens heen kunt, roept Jihei uit. Over jezelf dacht je niet hoe eng ik de schuld kreeg. Jihei gaat met de bedienden om de jurk te leggen en vervolgens om zijn schoonvader te ontmoeten - hij gaat zijn dochter O-san mee naar huis nemen, omdat ze hier zo slecht wordt behandeld. Maar Jihei zweert dat hij van zijn vrouw zal houden en haar zal beschermen. Familieleden maken ruzie, het blijkt dat alle bruidsschat in de hypotheekwinkel ligt, dat O-San niets heeft. Kinderen worden wakker en huilen, maar meedogenloze schoonvader haalt de huilende dochter weg.
De wijk Sonezaki doezelt, de klopper van de nachtwaker wordt gehoord, de gastvrouw zegt tegen de dienstmeisjes in het theehuis dat ze voor Koharu moeten zorgen, omdat ze nu eigendom is van iemand anders - ze is gekocht door de rijke Taehei. Dus laat de minnares de zaden vallen van die noodlottige tijding, waardoor de geliefden dit leven verlaten. Jihei dwaalt rond in het theehuis, zijn familieleden kwamen hem halen, zijn kinderen worden op zijn rug gesleurd, zijn naam is Jihei, maar hij ligt begraven in de schaduw van de bomen. Als ze horen dat Jihei naar de hoofdstad is vertrokken en dat Koharu vredig slaapt, vertrekken de familieleden. Jihei wordt gekweld door verdriet bij het zien van haar bevroren kinderen, en vraagt familieleden om de kinderen niet te verlaten na zijn dood. Koharu doet stilletjes de deur open, ze zijn bang dat de treden zullen kraken en het huis uit sluipen. Hun handen trillen, harten trillen. Sluip de tuin uit, Koharu is blij, zoals op nieuwjaarsochtend. Liefhebbers gaan naar de rivier.
De ontsnapping. Afscheid van de twaalf bruggen.
Geliefden haasten zich naar hun dood, als bladeren in de herfst, hun ziel bevriest als de wortels van bomen, die in de late herfst dieper in de grond graven, dichter bij de onderwereld. Maar toch aarzelen en blijven ze hangen op hun jammerlijke pad, wanneer ze onder de maan gaan waar ze hun leven moeten beëindigen. Het hart van een persoon die klaar is om te sterven, is ondergedompeld in duisternis, waar de vorst slechts lichtjes witt. Die vorst die 's ochtends verdwijnt, terwijl alles in de wereld verdwijnt. Binnenkort zal hun leven worden verspreid als een delicate geur uit de mouwen van Koharu. Ze lopen langs twaalf bruggen en nemen op elke brug afscheid - via de Pruimenbrug, de Pijnboombrug, de Groene brug, de Kersenbrug, de Demonbrug, de Heilige Sutrabrug - dit zijn allemaal bruggen van afscheid, oude helden waren hier vaarwel. De ochtendbel zal spoedig klinken. Eerder - hier is een brug naar het eiland Heavenly Networks. De geliefden nemen afscheid, ze geloven dat hun ziel zich zal verenigen in een andere wereld, en ze zullen onafscheidelijk naar de hemel en de hel gaan. Jihei zal een zwaard trekken en een haarlok afknippen, nu is hij geen koopman meer, geen echtgenoot, maar een monnik, niet belast met iets aards. En Koharu snijdt zijn prachtige zwarte haar af met een zwaard, een zware haarlok, alsof de knoop van alle aardse zorgen op de grond valt. Raven schreeuwen alsof de onderwereld ze roept. Ze droomden ervan om op één plek te sterven, maar het is onmogelijk dat mensen dat zullen zeggen. Het wordt licht, in de tempel begonnen de monniken te zingen, de dageraad. Maar het is moeilijk voor Jihei om de plaats op de borst van de geliefde te onderscheiden waar hij het mes zou moeten onderdompelen - tranen blokkeren zijn ogen. Zijn hand trilt, maar Koharu roept om zijn moed. Zijn zwaard, aardse afgesneden verlangens, doorboort Kohara, ze leunt achterover en bevriest. Jihei komt naar de klif, hij trekt een stevige veter aan van Koharu's jurk, maakt een lus om zijn nek en werpt zich in de zee. 'S Morgens werden vissers Jihei, Koharu, gevangen door een net van de dood, gevonden. En tranen lopen onvrijwillig in de ogen van degenen die dit verhaal horen.
