(213 woorden) "The Examiner" is een toneelstuk van N. V. Gogol, dat de tirannie, omkoping en nepotisme van vertegenwoordigers van regionale autoriteiten belachelijk maakt. De belangrijkste methode om helden door de auteur te beschrijven, is het gebruik van gesproken achternamen. Ze weerspiegelen de hele essentie van de personages, hun personages.
De achternaam "Abdulin" is vergelijkbaar met "to blow" of "to fool". Hij bedriegt mensen. Bobchinsky en Dobchinsky zijn bijna naamgenoten, omdat ze altijd en overal bij elkaar zijn. De tweede achternaam komt overeen met het woord "toevoegen". Dit is geen toeval. Dobchinsky vult Bobchinsky voortdurend aan in gesprekken met andere mensen. Derzhimorda is een politieagent die mensen grofweg vasthoudt. Hij houdt als het ware 'de snuit vast'. Aardbeien komen van dezelfde plant. Een man "kruipt op de grond", niet in staat hoger te stijgen. Lyapkin-Tyapkin voert elk werk "tyap-lyap" uit. Dat wil zeggen, zonder ijver en op de een of andere manier niet geven om de gevolgen. Scruznik-Dmukhanovsky: geproduceerd uit het Russische "ontwerp" en de Oekraïense "dmuhati", wat "klap" betekent. Deze man kan, net als de wind, in elke kloof komen en zijn doelen bereiken. Van Khlestakov is de sleutel bedrog, inactief geklets, arrogantie. Hij is geen serieus persoon. Khlopov is een horige die zijn superieuren aanbidt, bang om te veel te zeggen. Shpekin - komt van het Poolse woord "szpieg" en vertaalt als "spion". Dit personage leest de brieven van andere mensen uit nieuwsgierigheid. De districtsarts heeft de achternaam Gibner, die wordt geassocieerd met het woord 'sterven'. Op basis hiervan is duidelijk hoe een man met patiënten omgaat.
De schrijver gaf een duidelijke beschrijving van alle personages met achternamen. Deze techniek gebruikt hij in andere werken. Bijvoorbeeld in het gedicht Dead Souls.