: De officier besloot zijn geluk te beproeven en schoot zichzelf uit een willekeurig geselecteerd pistool, maar het wapen liep mis. Die avond stierf de officier, gehackt door een dronken Kozak. Zijn vriend besefte dat het lot was.
In het origineel wordt de vertelling namens Pechorin uitgevoerd in de vorm van aantekeningen in zijn dagboek.
Er stond eens een bataljon van Pechorin in een van de Kozakkendorpen.
Grigory Pechorin - een jonge officier, verbannen naar de Kaukasus, slim, geschoold, met een tegenstrijdig karakter, teleurgesteld in het leven, op zoek naar spanning
'S Avonds vermaakten de agenten zich door kaarten te spelen. Tijdens een van hen begon een gesprek over het lot - staat het in de hemel of niet, is het menselijk leven en de dood vooraf bepaald? Het gesprek veranderde in een argument, de officieren werden verdeeld in degenen die voor en degenen zijn die tegen zijn.
Een van de officieren, Vulich, een gepassioneerde speler en fatalist, stelde voor om te controleren 'of iemand zijn leven willekeurig kan beheren, of dat ieder van ons een noodlottige minuut heeft'.
Vulich - officier, collega van Pechorin, lange donkerbruine brunette, gereserveerd, gokken, koelbloedig, moedig
Pechorin maakte een weddenschap en Vulich was het ermee eens - als hij voorbestemd was om vandaag te sterven, zou hij sterven, zo niet, dan zou hij overleven.
Vulich pakte willekeurig een pistool, alle aanwezigen stonden stil - nu kan er iets onherstelbaars gebeuren. Pechorin dacht dat hij het zegel van de dood in de ogen van Vulich zag. Hij vertelde hem hierover: 'Je gaat vandaag dood.' Wulich schoot zichzelf in de tempel - een misser! Iedereen slaakte een zucht van verlichting, blij dat het pistool niet was geladen en niemand dood was. Maar Vulich vuurde een schot opzij - een kogel doorboorde zijn pet op de muur, het pistool was geladen. De verbijsterde officieren gingen al snel uit elkaar, maar Pechorin begreep niet waarom hij nog steeds dacht dat Wulich vandaag zou sterven.
Vaak is er op het gezicht van een persoon die over een paar uur zou moeten sterven een vreemde afdruk van een onvermijdelijk lot, dus het is moeilijk voor gewone ogen om een fout te maken.
'S Morgens werd Pechorin gewekt met het nieuws dat ze een officier hadden gevonden die was gehackt met een sabel. Het was Wulich. Zijn dood onder het mom van een dronken Kozak met een sabel vond hem op weg naar huis. Dus Pechorin voorspelde onvrijwillig het lot van de ongelukkige officier.
De Kozakkenmoordenaar werd snel gevonden, hij sloot zichzelf op in een hut en gaf niet op, dreigend te schieten. Niemand durfde de deur open te breken en tegen zijn kogel aan te lopen. Een vreemde gedachte flitste over Pechorin: net als Wulich besloot hij zijn geluk te beproeven. Door het raam kwam hij het huis binnen, de Kozak schoot, maar alleen Pechorins epaulette raakte. De dorpelingen arriveerden om te helpen en verdraaiden en stalen de Kozak. Pechorin werd geëerd als een echte held.
Na dit incident kon Pechorin lange tijd niet beslissen of hij een fatalist zou zijn, omdat niet alles zo eenvoudig is als het lijkt.
Wie weet zeker of hij ervan overtuigd is of niet? ..En hoe vaak nemen we voor veroordeling een misleiding van gevoelens of een blunder van rede! ..
Terugkerend naar het fort vertelde Pechorin Maxim Maksimych over wat er was gebeurd en vroeg of hij in voorbestemming geloofde.
Maxim Maksimych - een legerofficier van een jaar of vijftig, een vrijgezel, vriendelijk, eenvoudig, eerlijk
De kapitein van het hoofdkwartier schudde aanzienlijk met zijn hoofd en suggereerde dat het wapen vaak verkeerd afvuurt, en de arme officier is natuurlijk jammer, maar zie, het is in natura geschreven. Dat was het einde van dit gesprek.