De plot van "The Tales" is gebaseerd op de mondelinge tradities die in Zuidoost-Europa bestonden over de Roemeense prins Vlada, die regeerde in 1456-1462 en in 1477, die vanwege zijn wreedheid de bijnaam Tepes ("The Plotter for the Count") en Dracula ("Dragon") kreeg. '). De auteur van de Russische legende over hem was hoogstwaarschijnlijk de klerk van groothertog Ivan III Fedor Kuritsyn, die in 1482-1484 aan het hoofd stond. Russische ambassade bij de Hongaarse koning Matthias.
Er was een voivode op het Mungiaanse land (regio van Roemenië, het oostelijke deel van Walachije), een christen van het Griekse geloof, zijn naam is in Walachijse Dracula, en naar onze mening de duivel. Zo wreed en wijs was dat wat de naam was, zo was zijn leven. Eens kwamen ambassadeurs van de Turkse koning naar hem toe en bij binnenkomst bogen ze zich naar hun gewoonte, maar ze verwijderden de petten niet van hun hoofd. Dracula vroeg hen waarom ze dat hadden gedaan; zo'n schande werd hem aangedaan. Ze antwoordden dat dit hun gewoonte is. En hij zei tegen hen: "En ik wil uw wet bevestigen, zodat deze wordt gehandhaafd." En hij beval de kappen met ijzeren spijkers op hun hoofd te spijkeren en zei aan het eind: "Geef uw soeverein door, laat hem uw gewoonte niet aan andere vorsten laten verschijnen, maar hij zal hem observeren." De koning was erg boos en ging naar de oorlog in Dracula. Dezelfde, nadat hij zijn hele leger had verzameld, viel de Turken 's nachts aan en doodde hen. Maar hij kon met zijn kleine leger geen enorm leger verslaan en trok zich terug.En toen hij opnieuw ten strijde trok tegen de Turken, zei hij dat tegen zijn soldaten: "Wie aan de dood denkt, die mag niet met mij meegaan, maar hier blijven." De koning, die hiervan gehoord had, keerde zich met grote schaamte om en durfde zich niet tegen Dracula uit te spreken. En de koning stuurde een ambassadeur naar Dracula en eiste hulde van hem. Dracula bracht de ambassadeur een uitbundige eer, toonde hem zijn rijkdom en zei dat hij niet alleen bereid was eer te bewijzen aan de koning, maar dat hij met alle troepen klaar stond om naar zijn dienst te gaan.
De koning was verheugd en beval in al zijn steden aan te kondigen dat niemand hem, wanneer Dracula ging, kwaad zou doen, maar hem integendeel hartelijk zou ontmoeten. Nadat Dracula het leger had verzameld, vertrok hij op weg en, op zoek naar Turkse bodem voor vijfdaagse overtochten, keerde hij plotseling terug en begon de steden en dorpen te ruïneren. Hij plantte enkele Turken op ringen, anderen sneden ze in tweeën en verbrandden, waarbij ze zelfs baby's niet spaarden. Hij liet niets op zijn pad achter, veranderde de hele aarde in een woestijn en nam de christenen weg die daar woonden en vestigden zich op zijn land. En hij keerde naar huis terug, veroverde talloze rijkdommen en liet de deurwaarders van de koning los, en scheidde: 'Ga je koning vertellen wat je allemaal hebt gezien: als je kon, diende hem. En als mijn dienst verliefd op hem is, ben ik er klaar voor en dien ik hem ook op dezelfde manier, hoeveel zal mijn kracht worden. " De koning kon niets met hem doen, hij schaamde zich alleen.
Op een keer verklaarde Dracula in zijn hele land: laat iedereen die oud is, of zwak, of ziek dan, of arm, bij hem komen. En een groot aantal bedelaars en zwervers verzamelde zich voor hem, in afwachting van genereuze genade van hem. Hij beval hen om genoeg eten en wijn mee te nemen en vroeg of ze gelukkig wilden zijn.Toen hij antwoordde: 'we willen, soeverein', beval Dracula de herenhuizen op te sluiten en in brand te steken. En al die mensen verbrandden. En Dracula zei tegen zijn jongens: 'Weet waarom ik dit deed: laat ze eerst de mensen niet lastig vallen, en er zullen geen bedelaars op mijn land zijn, maar ze zullen allemaal rijk zijn; ten tweede heb ik ze zelf bevrijd: laat geen van hen in deze wereld lijden aan armoede of ziekte. "
En dus vocht Dracula om orde op zijn land, dat als iemand een misdaad pleegt, hij zijn dood niet zal ontsnappen. Of hij nu een nobele edelman of een eenvoudig persoon was, hij kon de dood nog steeds niet betalen - Dracula was zo formidabel. Op een dag arriveerde er een koopman uit Hongaars land. En, zoals het geval was met Dracula, liet hij de kar met de goederen op straat voor het huis achter en ging naar bed. En iemand stal een kar van honderdzestig gouden dukaten. De koopman informeerde Dracula over het verlies en hij troostte hem en zei dat er goud zou worden gevonden. En hij beval de hele stad om op zoek te gaan naar een dief, dreigend: 'Als je geen crimineel vindt, zal ik de hele stad vernietigen.' En hij beval die avond om goud op de kar te leggen en een extra dukaat toe te voegen. De volgende ochtend gaf de handelaar, nadat hij het goud had geteld, het overschot onmiddellijk terug aan Dracula. Op dat moment brachten ze een dief met gestolen goud. En Dracula zei tegen de koopman: 'Ga in vrede! Als hij me niet had geïnformeerd over een extra dukaat, zou hij je met deze dief op het spel hebben gezet. '
Eens ging de Hongaarse koning Matyash met een oorlog naar Dracula. Dracula kwam naar voren om hem te ontmoeten, ze kwamen samen, vochten en gaven Dracula-verraders levend in handen van de vijand. Ze brachten de gevangene naar de koning en hij beval hem in de gevangenis te worden gegooid.En hij bracht daar twaalf jaar in Vysehrad aan de Donau, vier mijl boven Buda, door. En in Muntian land benoemde de koning een andere gouverneur. Toen hij stierf, stuurde de koning Dracula naar de gevangenis om te zeggen dat als hij gouverneur wil worden, zoals eerder, hij het katholieke geloof zal aanvaarden en als hij het er niet mee eens is, dan in de gevangenis zal sterven. En Dracula koos voor de eeuwige vreugde van de bruisende wereld en veranderde de orthodoxie. De koning gaf hem niet alleen de provincie terug, maar gaf ook zijn zus aan zijn vrouw, van wie Dracula twee zonen had.
Toen de koning Dracula uit de gevangenis bevrijdde, brachten ze hem naar Buda en brachten hem naar zijn huis in Pest, maar Dracula mocht de koning nog niet. En toen gebeurde het dat een overvaller de tuin naar Dracula in rende en zich daar verstopte. De vervolgers kwamen, begonnen de crimineel te zoeken en vonden hem. Toen sprong Dracula op, pakte het zwaard, sneed het hoofd van de deurwaarder af die de overvaller vasthield en hij liet los. In antwoord op de vraag van de koning, waarom heeft hij zo'n misdaad begaan, zei Dracula: "Ik heb geen kwaad begaan, maar de deurwaarder heeft zelfmoord gepleegd: zo moet iedereen die als een overvaller het huis van de grote vorst binnendringt, sterven. Als hij naar me toe kwam en aankondigde wat er was gebeurd, zou ik een schurk in mijn huis vinden en hem verraden of hem vergeven. ' De koning lachte en verwonderde zich over Dracula.
Het einde van Dracula was dit: toen hij al in zijn provincie woonde, vielen de Turken het land aan en begonnen het te ruïneren. Dracula wees de vijanden af - en ze vluchtten. En hijzelf, verheugd, galoppeerde de berg op om te zien hoe de Turken werden gehakt en vertrok bij zijn leger.Sommigen namen hem aan als Turk en een van hen sloeg hem met een speer; Dracula zag dat ze hem doodden en doodde vijf van zijn moordenaars met een zwaard, maar hij werd ook doorboord met verschillende speren, en dus werd hij gedood. De koning nam zijn zus en zijn twee zonen mee naar het Hongaarse land in Buda.