In Griekenland waren er veel mythen over de heldendaden van individuele helden, maar slechts vier gingen over zulke heldendaden dat de helden uit verschillende delen van het land zich verenigden. De laatste was de Trojaanse oorlog; voorlaatste - de campagne van de Zeven tegen Thebe; daarvoor - de Calydonische jacht op een reuzenzwijn, geleid door de held Meleager; en de allereerste - zeilen achter het gulden vlies naar de verre Kaukasische Colchis op het schip "Argo" onder leiding van de held Jason. "Argonauts" betekent "drijvend op de" Argo ".

Het Gulden Vlies is de huid van de heilige gouden ram die door de goden uit de hemel is neergezonden. Een Griekse koning had een zoon en dochter genaamd Frix en Gella, een slechte stiefmoeder die bedacht was om ze te vernietigen en het volk overhaalde om ze aan de goden te offeren; maar de verontwaardigde goden stuurden hen een gouden ram en hij nam zijn broer en zus ver over de drie zeeën. Zuster verdronk onderweg, de Straat, de huidige Dardanellen, werd bij haar naam genoemd. En de broer bereikte Colchis aan de oostelijke rand van de aarde, waar de machtige koning Eet, zoon van de zon, regeerde. Een gouden ram werd aan de zon geofferd en zijn huid werd aan de boom gehangen in een heilig bos onder bescherming van een vreselijke draak.

06 deze gouden rune werd herinnerd om welke reden. In Noord-Griekenland lag de stad Iolk, twee koningen maakten ruzie over de macht erover, slecht en vriendelijk. De boze koning wierp het goede omver. De goede koning vestigde zich in stilte en onduidelijkheid en gaf zijn zoon Jason om de wijze centaur Cheiron te onderwijzen - half man half paard, de opvoeder van een hele reeks grote helden tot Achilles. Maar de goden zagen de waarheid en Iason werd onder hun bescherming genomen door de godin koningin Hera en de godinmeester Athene. De boze koning was voorzegd: een man die op één been was geschoeid, zou hem vernietigen. En zo'n man kwam - het was Jason Ze zeiden dat een oude vrouw hem onderweg ontmoette en hem vroeg haar over de rivier over te brengen; hij droeg het, maar een van zijn sandalen bleef in de rivier. En deze oude vrouw was zelf de godin Hera.

Jason eiste dat de binnenvallende koning het koninkrijk zou teruggeven aan de rechtmatige koning en hem, Jason, de erfgenaam. 'Goed,' zei de koning, 'maar bewijs dat je het verdient.' Frix, die met een ram met gouden schapen naar Colchis vluchtte, is onze verre neef. Koop een gulden vlies van Colchis en breng het naar onze stad - regeer dan! ” Iason nam de uitdaging aan. Meester Arg, onder leiding van Athene zelf, begon een schip te bouwen met vijftig roeispanen, naar hem vernoemd. En Jason gilde en vanuit heel Griekenland begonnen helden klaar om te zeilen zich voor hem te verzamelen. Een lijst met hen begint het gedicht.

Ze waren bijna allemaal zonen en kleinkinderen van de goden. De zonen van Zeus waren de tweeling van Dioscuri, de ruiter Castor en de eerste jager Polydeus. De zoon van Apollo was de songwriter Orpheus, in staat om te zingen om de rivieren te stoppen en rond de bergen te dansen. De zonen van de Noordenwind waren de Boread-tweeling met vleugels erachter. De zoon van Zeus was de redder van de goden en Hercules, de grootste van de helden, met de jonge schildknaap Gilas. De kleinkinderen van Zeus waren de held Peleus, de vader van Achilles, en de held Telamon, de vader van Ajax. En achter hen kwamen Argkorabel en Typhus de stuurman en Ankey de matroos, gekleed in de huid van een beer - zijn vader verborg zijn wapenrusting in de hoop hem thuis te houden. En achter hen - vele, vele anderen. Hercules werd aangeboden om de belangrijkste te zijn, maar Hercules antwoordde: 'We zijn door Jason bijeengebracht - hij zal ons leiden.' Ze brachten offers, baden tot de goden, verplaatsten het schip met vijftig schouders van de kust naar de zee, Orpheus luidde een lied over het begin van hemel en aarde, de zon en sterren, goden en titanen - en schuimend over de golven bewoog het schip zich. En na hem kijken de goden vanaf de hellingen van de bergen, en de centauren met de oude Cheiron en de baby Achilles in de armen van zijn moeder.

Het pad lag door drie zeeën, de een onbekend voor de ander.

De eerste zee was de Egeïsche Zee. Daarop lag het vurige eiland Lemnos, het rijk van criminele vrouwen. Voor onbekende zonden stuurden de goden waanzin naar de inwoners: mannen lieten hun vrouwen in de steek en namen concubines, vrouwen doodden hun mannen en genazen het vrouwenrijk, zoals de Amazones. Een onbekend groot schip maakt ze bang; terwijl ze het harnas van hun man aantrekken, verzamelen ze zich aan de kust, klaar om terug te vechten. Maar de wijze koningin zegt: "We zullen de matrozen hartelijk verwelkomen: we zullen ze rust geven, ze zullen ons kinderen geven." De waanzin eindigt, de vrouwen verwelkomen de gasten, nemen ze mee naar huis - de koningin ontvangt zelf Jason, er zullen nog steeds mythen over haar worden geschreven - en de Argonauten blijven vele dagen bij hen. Eindelijk kondigt de hardwerkende Hercules aan: "Oorzaak tijd, leuk uur!" - en tilt iedereen op de weg.

De tweede zee was de Zee van Marmara: wilde bossen aan de kust, een wilde berg van de hectische Moeder der Goden boven de bossen. Hier hadden de Argonauten drie locaties. Op de eerste parkeerplaats verloren ze Hercules, zijn jonge vriend Gilas ging water halen, gebogen met een schip over de beek; de nimfen van de stroom spatten en bewonderden de schoonheid ervan, de oudste van hen stond op, gooide zijn handen op zijn nek en droeg hem in het water. Hercules haastte zich om hem te zoeken, de Argonauten wachtten tevergeefs de hele nacht, de volgende ochtend beval Jason te zeilen. De verontwaardigde Telamon schreeuwde: "Je wilt gewoon van Hercules af, zodat zijn glorie de jouwe niet overschaduwt!" Een ruzie begon, maar uit de golven hief de profetische god, Sea Old Man, een enorme, ruige kop op. 'Het is jouw lot om verder te gaan', zei hij, 'en Hercules om terug te keren naar die inspanningen en heldendaden die niemand anders zal doen.'

Op de volgende parkeerplaats kwam een ​​wilde held hen tegemoet, de barbaarse koning, de zoon van de zee Poseidon: hij riep alle ruiters op tot een vuistgevecht en niemand kon tegen hem opkomen. Van de Argonauten kwam Dioscur Polydeucus, de zoon van Zeus tegen de zoon van Poseidon, tegen hem op. De barbaar is sterk, de Helleene is behendig - de hevige strijd was van korte duur, de koning stortte in, zijn volk stormde op hem af, er was een strijd en de vijanden vluchtten, verslagen.

Nadat ik het arrogante had geleerd, moest ik de zwakken te hulp komen. Op de laatste parkeerplaats in deze zee ontmoetten de Argonauten de vervallen tsaar-waarzegger Phineus. Voor oude zonden - en die niemand zich zelfs maar herinnert - vertelt de goden hem stinkende monsterlijke vogels - harpijen. Zodra Finaeus aan tafel zit, vliegen harpies naar binnen, bespringen voedsel dat ze niet zullen eten, zullen ze bederven en de koning droogt op van de honger. De gevleugelde Boreads, kinderen van de wind, kwamen naar buiten om hem te helpen: ze vliegen naar de harpijen, achtervolgen ze door de lucht, rijden ze naar de uiteinden van de wereld - en de dankbare oude man geeft de Argonauten een wijs advies:

hoe te zwemmen, waar te stoppen, hoe te ontsnappen aan gevaren. En het grootste gevaar is al dichtbij.

De derde zee voor de Argonauten is zwart; de ingang is tussen de drijvende Blue Rocks. Omringd door kokend schuim bezwijken ze en verspreiden ze zich en verpletteren alles wat tussen hen in valt. Phineus bestelde:

"Haast je niet naar voren: laat eerst de nekvogel los - als hij vliegt, dan zwem je, als zijn rotsen worden verpletterd, keer dan terug." Ze lieten de nek los - die gleed tussen de rotsen, maar niet helemaal, de rotsen klopten tegen elkaar en trokken verschillende witte veren uit zijn staart. Er was geen tijd om na te denken, de Argonauten leunden op de roeispanen, het schip vloog, de rotsen bewogen al om de achtersteven te verpletteren - maar toen voelden ze een krachtige duw, het was Athena zelf die het schip met haar onzichtbare hand duwde, en nu bevond hij zich al in de Zwarte Zee en de rotsen achter hen stopten voor altijd en werd de oevers van de Bosporus.

Hier leden ze hun tweede verlies: de stuurman Typhus sterft; in plaats daarvan neemt Ankei in de kleding van een beer, de beste zeiler van de overlevenden, de regel over. Hij leidt het schip verder langs de bizarre wateren, waar de god Apollo zelf van eiland naar eiland vaart voor de mensen, waar Artemis-Moon zich baadt voordat hij naar de hemel stijgt. Varen langs de oevers van de Amazones, die leven zonder mannen en hun rechterborsten snijden om het gemakkelijker te maken om van uien te verslaan; langs de huizen van de Forge Shore, waar de eerste ijzerproducenten op aarde wonen; langs de bergen van de schaamteloze oever, waar mannen en vrouwen als vee samenkomen, niet in huizen, maar op straat, en aanstootgevende koningen worden gevangengezet en uitgehongerd; langs het eiland, waar koperen vogels wervelen en dodelijke veren douchen, en ze moeten ertegen worden beschermd met schilden over hun hoofd, als tegels. En nu zijn de bergen van de Kaukasus al vooraan zichtbaar en wordt het gekreun van Prometheus erop gekruisigd, en de wind waait uit de vleugels van de kwellende titaniumarend, die groter is dan het schip zelf. Dit is Colchis. Het pad is gepasseerd, maar de belangrijkste test ligt voor de boeg. Helden weten dit niet, maar Hera en Athena weten en denken hoe ze te redden. Ze gaan voor hulp aan Aphrodite, de godin van de liefde: laat haar zoon Eros de Colchische prinses inspireren, de tovenares Medea, passie voor Jason, laat haar haar minnaar helpen tegen haar vader. Eros, een gevleugelde jongen met een gouden boog en dodelijke pijlen, hurkt in de tuin van het hemelse paleis en speelt grootmoeders met zijn vriend, de jonge butler van Zeus: bedrog, winnen en leedvermaak. Aphrodite belooft hem speelgoed voor zijn dienst - een wonderbal gemaakt van gouden ringen, die ooit de baby Zeus speelde, toen hij zich op Kreta verstopte voor de kwaadaardige vader van zijn Cronus. 'Geef het meteen!' - vraagt ​​Eros, en ze streelt zijn hoofd en zegt: "Doe eerst je ding, en ik zal het niet vergeten." En Eros vliegt naar Colchis. De Argonauten komen al het paleis van King Eet binnen - het is enorm en weelderig, in de hoeken van de vier bronnen - met water, wijn, melk en boter. De machtige koning gaat naar buiten om de gasten te ontmoeten, op een afstand achter hem - de koningin en de prinses. Nadat hij bij de drempel stond, trekt de kleine Eros zijn boog en valt zijn pijl zonder misser in Medea's hart: 'Gevoelloosheid greep haar vast - / Een pijl brandde recht onder mijn hart en mijn borst maakte zich zorgen / De ziel smolt in het zoete meel, vergat alles / Kijkt, ze schenen, ze streefden naar Jason, en haar tere wangen / Tegen haar zal ofwel bleek worden en dan weer blozen. "

Jason vraagt ​​de koning om het Gulden Vlies terug te geven aan de Grieken - indien nodig zullen ze hem dienen als een dienst tegen elke vijand. 'Ik kan de vijanden alleen aan', antwoordt de zoon van de zon hooghartig. - En voor jou heb ik een andere test. Ik heb twee stieren, kopervoet, kopervoet, vuurspuwend; er is een veld gewijd aan Ares, de oorlogsgod; er zijn zaden - drakentanden, waaruit krijgers in koperen harnassen groeien als korenaren. 'Bij het ochtendgloren tuig ik de stieren aan, zaai' s morgens, verzamel de oogst 's avonds - doe hetzelfde, en het vlies is van jou.' Jason accepteert de uitdaging, hoewel hij begrijpt dat het voor hem de dood is. En toen zei de wijze Arg tegen hem: "Vraag Medea om hulp - ze is een tovenares, ze is een priesteres van de ondergrondse Hekate, ze kent geheime drankjes: als ze je niet helpt, zal niemand helpen."

Als de ambassadeurs van de Argonauten naar Medea komen, zit ze zonder te slapen in haar toren: het is eng om haar vader te verraden, het is eng om een ​​geweldige gast te vernietigen. "Schaamte houdt haar, maar brutale passie doet haar gaan" naar haar geliefde. "Het hart in haar borst van de opwinding klopte vaak, / Het klopte als een zonnestraal gereflecteerd door de golf, en tranen / Waren in de ogen, en de pijn verspreidde zich als vuur door het lichaam: / Dat ze tegen zichzelf zei dat een toverdrank / Will, dan weer dat zal niet, maar zal ook niet blijven. "

Medea ontmoette Jason in de tempel van Hekate. Haar drankje heette de wortel van Prometheus: het groeit waar het bloed van Prometheus valt en als het wordt afgesneden, trilt de aarde en de titaan zucht op de rots. Van deze wortel heeft ze een zalf gemaakt. 'Wrijf ermee,' zei ze, 'en het vuur van koperen stieren zal je niet verbranden.' En wanneer koperen latniks uit de tanden van de draak in de voren groeien - neem een ​​stenen blok, gooi het in hun dikke, en ze zullen ruzie maken en elkaar doden. Neem dan het vlies, vertrek snel - en denk aan Medea. ' "Dank je, prinses, maar ik ga niet alleen - je gaat met me mee en wordt mijn vrouw", antwoordde Jason haar.

Hij vervult de opdracht van Medea, wordt krachtig en onkwetsbaar, onderdrukt de stieren onder een juk, zaait een veld dat niet is aangetast door koper of vuur. Uit de voren komen krijgers - eerst speren, dan helmen, dan schilden, de pracht stijgt op naar de hemel. Hij gooit een steen in de dikke, die niet met vier kan worden verhoogd tot een molensteen - een strijd begint tussen de krijgers, en hij snijdt de overlevenden zelf als een maaier op de oogst. Argonauts zegevieren, Jason wacht op een beloning voor zichzelf - maar Medea voelt:

de koning zal eerder de gasten doden dan ze de schat te geven. 'S Nachts rent ze naar Jason en neemt alleen haar wonderbaarlijke kruiden mee: "We volgen de rune - alleen wij tweeën, we kunnen de anderen niet doen!" Ze gaan het heilige bos binnen, een vacht glanst op de eik, een slapeloze draak gekruld rond de ringen, zijn slangenlichaam loopt in golven, sissend verspreidt zich naar verre bergen. Medea zingt spreuken en de golven van zijn wendingen worden rustiger, rustiger; De medea van de jeneverbessentak raakt de ogen van de draak en zijn oogleden sluiten, zijn mond valt op de grond, het lichaam strekt zich uit in de verte tussen de bomen van het bos. Jason scheurt het vlies van de boom, glanzend als bliksem, ze komen het schip binnen, verborgen bij de kust, en Jason kapt de ligplaatsen af.

De ontsnapping begint - op een rotonde, langs de Zwarte Zee, langs de noordelijke rivieren om de achtervolging uit de weg te leiden. Aan het hoofd van de achtervolging staat de broer van Medea, de jonge erfgenaam van Eet; hij haalt de Argonauten in, hij snijdt het pad voor hen, hij eist: "Het vlies is voor jou, maar de prinses is voor ons!" Dan roept Medea zijn broer om te onderhandelen, hij komt alleen naar buiten en sterft door toedoen van Jason, en de Grieken slaan de colchians kapot van de leider. Terwijl hij stervende is, strooit hij bloed op de kleren van zijn zus - nu op Iason en de Argonauten de zonde van verraderlijke moord. De goden zijn boos: storm na storm bestormt het schip en tenslotte zegt het schip met een menselijke stem tegen de zwemmers: 'Er zal geen weg voor je zijn totdat de koningin-tovenares Kirka, dochter van de zon, de westelijke zus van de oostelijke Colchische koning je van corruptie reinigt.' King Eet regeerde waar de zon opkomt, Queen Kirk - waar hij ondergaat: de Argonauten varen naar de andere kant van de wereld, waar Odysseus een generatie later zal bezoeken. Een houweel maakt een zuivering - offert een varken, het verwijdert het bloed van de vermoorde persoon met zijn bloed uit de moordenaars - maar weigert te helpen: hij wil zijn broer niet boos maken of zijn neef vergeten.

Argonauten dwalen door de onbekende westelijke zeeën, door de toekomstige Odyssey-plaatsen. Ze zwemmen door de Eolische eilanden en de koning van de winden van Aeolus stuurt hen, op verzoek van Hera, een wind mee. Ze zwemmen naar Skilla en Charybdis, en de zeegodin Thetis, moeder van Achilles, de vrouw van de Argonaut Peleus, hijst het schip op de golf en gooit het zo hoog door de zeekloof dat geen van beide monsters hen kan bereiken. Van ver horen ze het betoverende gezang van sirenes, die zeilers naar de kliffen lokken - maar Orpheus slaat op de snaren, en als ze het gehoord hebben, merken de Argonauten de zingende roofdieren niet op. Eindelijk begeven ze zich naar het gelukkige land van de feacs - en komen hier onverwachts een tweede Colchis-achtervolging tegen. "Breng ons Medea terug!" - eisen de achtervolgers. De wijze Theakiaanse koning antwoordt: 'Als Medea de weggelopen dochter van Eet is, dan is zij van jou. Als Medea de wettige vrouw van Jason is, dan is ze van haar man en alleen van hem. ' Onmiddellijk en in het geheim van de achtervolgers vieren Jason en Medea de langverwachte bruiloft - in de heilige Theakiaanse grot, op het bed, glanzend met een gouden vacht. De Argonauten zweven verder en de achtervolging heeft niets meer.

Er wordt al heel weinig overgelaten aan de inheemse kust, maar hier valt de laatste, moeilijkste test op de Argonauten. Er breekt een storm uit, negen dagen lang vervoert het een schip over alle zeeën en gooit het in een dode baai aan de rand van de woestijn voor de kust van Afrika, vanwaar geen mogelijkheid is voor schepen: de ondiepten en stromingen blokkeren het pad. Nadat ze de zee hadden overwonnen en aan het water gewend waren, wisten de helden van het land te spenen - zelfs de stuurman Ankey, die het schip door alle stormen leidde, weet de weg niet van hier. De goden wijzen de weg: een zeepaard met gouden manen wordt uit de golven gehaald en snelt over de steppe naar een onbekende kust, en daarna, nadat ze het schip op zijn schouders hebben gelegd, dwalen de gekwelde argonauten wankelend rond. De overgang duurt twaalf dagen en nachten - hier stierven meer helden dan helemaal: van honger en dorst, in botsing met nomaden, van het gif van zandslangen, van de hitte van de zon en de ernst van het schip. En plotseling, op de laatste dag na een zanderige hel, opent zich een bloeiend paradijs:

een vers meer, een groene tuin, gouden appels en maagdelijke nimfen die huilen om een ​​dode, enorme slang: "De held kwam hier in de huid van de leeuw, doodde onze slang, stal onze appels, splitste een rots, liet hem eraf stromen naar de zee". Argonauts verheugden zich:

ze zien dat Hercules, zelfs nadat hij hen had verlaten, zijn kameraden van de dorst redde en hen de weg wees.Eerst langs de beek, dan langs de lagune, en dan door de zeestraat de open zee in, en de goede zeegod duwt ze in de achtersteven, spetterend met een schilferige staart.

Dit is de laatste etappe, hier is de drempel van de inheemse zee - het eiland Kreta. Hij wordt bewaakt door een koperen reus, die schepen met stenen blokken wegjaagt - maar Medea komt aan de zijkant, staart met een verdovende blik naar de reus, en hij verstijft, deinst terug, struikelt over een koperen hak op een steen en stort in zee. En omdat ze op Kreta vers water en voedsel hebben gevuld, bereiken Jason en zijn kameraden eindelijk hun geboorteland.

Dit is niet het einde van het lot van Jason en Medea - Euripides schreef de vreselijke tragedie over wat er later met hen gebeurde. Maar Apollonius schreef niet over een of twee helden - hij schreef over een gemeenschappelijke zaak, over de eerste pan-Griekse grote campagne. Argonauten gaan aan land en verspreiden zich in hun huizen en steden - het gedicht "Argonautics" eindigt.