'Dit was in een tijd waarin mensen frivoliteit als deugd beschouwden, en het leven werd nog niet overschaduwd, zoals in onze dagen, door zware tegenslagen. Dat was het tijdperk van nietsdoen ... 'Mensen deden hun uiterste best omwille van de schoonheid en stopten niet om hun lichaam te bedekken met tatoeages. Onder de liefhebbers van dergelijke sieraden bevonden zich niet alleen dragers, spelers en brandweerlieden, maar ook rijke burgers en soms samoerai. In die tijd woonde er een jonge tattoo-artiest genaamd Seikiti. Toen er tatoeages werden vastgehouden, wekten veel van zijn werken veel bewondering op. Voordat Seikiti kunstenaar was, werd dit gevoeld in de verfijning van zijn tekening, in een bijzonder gevoel van harmonie. Hij stemde ermee in om niet iedereen tatoeages te laten maken, degenen die deze eer ontvingen, hadden de meester volledig moeten vertrouwen, die zelf het patroon koos en de prijs bepaalde. Daarna werkte hij een maand of twee en genoot van het gekreun en de krampen van de ongelukkige man waarin hij zijn naalden stak. Hij genoot het meest van de meest pijnlijke procedures - retoucheren en impregneren met cinnaber. Mensen die stilletjes pijn leden, veroorzaakten irritatie bij hem en hij probeerde hun moed te breken. Jarenlang koesterde Seikiti de droom om een ​​meesterwerk te creëren op de huid van een mooie vrouw en haar hele ziel erin te stoppen.Het belangrijkste voor hem was het karakter van een vrouw - een mooi gezicht en een slank figuur waren niet genoeg voor hem. In het vierde jaar van zijn zoektocht zag hij eens een naakt vrouwelijk been uit een draagstoel gluren dat hij wachtte aan de poorten van een restaurant in Fukagawa, niet ver van zijn huis. Seikiti's scherpe blik kon het been niet minder dan haar gezicht vertellen. Seikiti ging op een draagstoel, in de hoop het gezicht van de vreemdeling te zien, maar na een tijdje verloor hij de draagstoel uit het oog. Een jaar na deze ontmoeting kwam een ​​meisje met een opdracht van een bekende geisha ooit naar Seikiti. Het meisje bereidde zich voor als een geisha en zou de "jongere zus" zijn van een vriendin van Seikiti. Het meisje was vijftien tot zestien jaar oud, maar haar gezicht werd gekenmerkt door volwassen schoonheid. Seikichi keek naar haar sierlijke benen en vroeg of ze een jaar geleden toevallig het restaurant Hirasei in een draagstoel had verlaten. Het meisje antwoordde dat haar vader haar vaak meenam naar Hirasei, en dat is heel goed mogelijk. Seikiti nodigde het meisje uit en liet haar twee schilderijen zien. Op een van hen stond een Chinese prinses afgebeeld die naar de voorbereidingen voor executie in de paleistuin keek. Zodra het meisje naar de foto keek, leek haar gezicht op het gezicht van een prinses. Op de foto vond ze haar verborgen 'ik'. De tweede foto heette "Tlen". De vrouw afgebeeld in het midden van de foto keek opgewekt en trots naar de talrijke lijken die aan haar voeten waren uitgespreid. Toen ze naar de foto keek, voelde het meisje hoe ze het geheim onthulde dat verborgen was in de diepten van haar ziel.

Het meisje was bang, ze vroeg Seikiti om haar te laten gaan, maar hij, die haar met chloroform had gesust, ging aan het werk.'De ziel van een jonge tattoo-artiest werd opgelost in een dikke verf en leek over te gaan op de huid van een meisje.' Seikiti stak en trok de naalden uit en zuchtte alsof elke prik zijn eigen hart verwondde. Hij werkte de hele nacht en tegen de ochtend verscheen er een enorme spin op de rug van het meisje. Bij elke diepe ademhaling en sterke uitademing bewogen de benen van de spin als levend. De spin hield het meisje stevig in zijn armen. Seikiti vertelde het meisje dat hij zijn hele ziel in de tatoeage had gestopt. Nu is er in Japan geen vrouw die haar kan vergelijken. Alle mannen zullen aan haar voeten in modder veranderen. Het meisje was erg blij dat ze zo mooi was geworden. Toen ze hoorde dat ze een bad moest nemen om de kleuren beter te laten zien, overwon ze de pijn, gehoorzaamde ze gehoorzaam naar de badkamer en ging, kronkelend van pijn en kreunend, alsof ze bezeten was, op de grond. Maar al snel kwam ze weer bij bewustzijn en werden haar ogen helder. Seikiti was verbaasd over de verandering in haar. Hij gaf haar schilderijen die haar de dag ervoor bang maakten. Ze zei dat ze haar angsten volledig kwijt was en Seikiti was de eerste die vuil aan haar voeten werd. Haar ogen flitsten als een mes. Ze kon de schreeuw van het zegevierende volkslied horen. Seikiti vroeg haar om de tatoeage opnieuw te laten zien voordat ze vertrok. Zwijgend wierp ze haar kimono af. 'De stralen van de ochtendzon vielen op de tatoeage en de rug van de vrouw flitste in vlammen op.'