Songdichter - feestvierder Liu Yong (Qi-ching) houdt van songwriter Xie Tianxiang. Vlak voor zijn vertrek voor het examen arriveert er een nieuwe heerser in Kaifeng - Qian Ke, bijgenaamd Perzisch vanwege zijn dikke baard. Hij nodigt zijn oude vriend Liu Yong uit voor het feest. Liu, dronken, gedraagt zich obsessief en vraagt de heerser vier keer om te zorgen voor wat hij nog over heeft. Xie. De heerser is boos, Liu leest moraal. Voordat hij vertrekt, schrijft de dichter gedichten voor zijn geliefde.
Dienaar Qian Ke leest hem een nieuw gedicht voor van Liu Yong. Het bevat de hiëroglief "ke", die deel uitmaakt van de naam Qian Ke. Dit kan worden geïnterpreteerd als een opzettelijke belediging. Qian belt Xie Tian-xiang en zegt dat ze het gedicht moet voltooien. Als ze zijn naam uitspreekt, zal hij haar met stokken straffen en daardoor Liu Yong onmogelijk maken om met haar te communiceren. Maar Xie in beweging vervangt het verboden personage en alle anderen rijmen ermee. Geslagen door haar talent nodigt Qian haar uit om concubine te worden. Ze herinnert zich Liu Yong, maar durft niet te weigeren.
Drie jaar zijn verstreken. Xie woont in het huis van de heerser, maar ziet hem helemaal niet. Twee meiden komen, heb medelijden met haar, die in een onbegrijpelijk ongenoegen verviel. Vrouwen gaan dobbelen. Iemand raakt Xie aan met een stok. Ze scheldt, maar het blijkt dat het de liniaal zelf is. Als straf moet ze een gedicht schrijven.De heerser is weer tevreden en belooft binnen een paar dagen een echte bruiloft te regelen.
Liu Yong werd een chuangyuan en met een ere-escorte passeert Qian's huis (dat hij beledigd heeft door Xie). Hij beveelt hem met geweld te brengen. Ze noemen ook Xie Tian-xiang. Hier blijkt alles: de heerser nam haar drie jaar lang mee uit de verachtelijke klasse en de kust voor één Liu Yong, en zorgde ervoor dat Xie een waardige vriend van hem was. Ze vertrekt naar de nieuw gemaakte Zhuang Yuan.